Перевод: с языка суахили на русский

с русского на язык суахили

moyo umening'oka

  • 1 ng'oa

    1) вырыва́ть, выдёргивать; выкорчёвывать;

    ng'oa jino — удаля́ть зуб;

    ng'oa mti — выка́пывать де́рево; ng'oa mzizi — выкорчёвывать; ng'oa mzizi wa fitina — перен. ликвиди́ровать осно́ву разногла́сий; ng'oa nanga — прям. и перен. снима́ться с я́коря; gari la moshi liling'oa nanga — по́езд дви́нулся в путь

    2) убира́ть, устраня́ть;

    ng'oa mpunga — убира́ть урожа́й ри́са;

    ng'oa tanga — убира́ть па́рус; ng'oa makucha — прям. и перен. убира́ть ко́гти; ng'oa hema — снима́ться с ла́геря; ng'oa utawala — сбра́сывать (чью-л.) власть

    взаимн. -ng'oana
    направ. -ng'olea направ.-заст. -ng'olesha пас. -ng'olewa стат. -ng'o[le] ka быть вы́рванным;

    moyo umening'oka — у меня́ душа́ ушла́ в пя́тки

    Суахили-русский словарь > ng'oa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»